As letras têm mais de 1 som. Algumas letras têm poucos sons: como é o caso da letra B. Mas outras têm muitos sons, dependendo de sua vizinhança. Existem uma regra sim, ainda que tenha muitas exceções, nesta página vamos estudar a REGRA e algumas exceções mais famosas:
Letra A
Regra 1: A+I, A+Y
/ei/ quando aparece antes de e-mudo, i-mudo, y-mudo: ex.: make, main,say
Regra 2: A+B, A+C, A+D...
/é/ quando aparece antes de consoantes: ex: bad, cAmera
Regra 3: AIR, ARE...
/é/ quanto aparece em air, are ou ar+vogais: air, care, Area
Regra 4: AH, ..A
/a/ quando aparece antes de h ou no final tônico/átono de palavras: ah, ma, banNAna, sófA.
Regra 5: AR, ARR
/a/ quando aparece antes de R: car, mArta
Regra 6: AW, AU
/ó/ quando aparece antes de w-mudo ou u-mudo: ex: Saul, saw
Letra B
/b/ Som igual em português no início das sílabas;
/b fraco/ Som fraco e no final da sílaba, não existe em português.
Letra C
/s/ antes de e,i,y (igual em português)
/k/ antes de a,o,u (igual em português)
/tch/ antes de h;
/sh/ quando em -cia, -cio átono ex: alicia
/k fraco/ Som fraco e no final da sílaba, não existe em português.
Letra D
/d/ em todas posições - Quem é paulista e carioca tomar cuidado para não pronunciar. DID /djid/ ao invés de /did/.
/dj/ quando em -dia, -dio átono. ex.: soldier.
/d fraco/ Som fraco e no final da sílaba, não existe em português.
Letra E
/ii/ quando aparece antes de e-mudo, a-mudo, no final de palavras ou antes de vogais; bean, beet, me, he, Leo
/i/ quando em ew/ue depois de b/c/f/h/m/p: few, peud
/mudo/ quando em ew/eu: Lewis, crew,new.
/i/ quando antes de Y ou I: rein, weigh
/i/ quando em ear, eer: tear, beer
/é/ quando aparece antes de consoantes: ex: bed, fáded, cerámics
/é/ quando em eir, er_: their, era
/â/ quando em er: robérta.
Letra F
/f/ Som igual em português.
/f fraco/ Som fraco e no final da sílaba, não existe em português.
Letra G
Som igual em português.
/j/ antes de e,i,y
/g/ antes de a,o,u
/g fraco/ Som fraco e no final da sílaba, não existe em português.
exceções: existem palavras como Girl, Gear com som de G de gato.
Letra H
/rr/ no início de palavras: hay, here
/mudo/ final de palavras: ah,oh
Letra I
/ai/ quando aparece antes de e-mudo, ou em igh ou em final tônico; nite, night, hi
/aiâ/ quando em ire: Fire, Ireland
/â/ quando em ir: bird.
/i/ quando aparece antes de consoantes: ex: bid, coffin
/ii/ quando em ir_: irán, iraq.
Letra J
/dj/ em todas as posições da palavra.
/dj fraco/ Som fraco e no final da sílaba, não existe em português.
Letra K
/k/ em todas as posições da palavra.
/k fraco/ Som fraco e no final da sílaba, não existe em português.
Letra L
/l/ no ínicio e meio da sílaba.(mesmo som que em portugês)
/ól/ no final das palavras: treine FELL(fé-ól)
Letra M
Mesmo som que em português no início da sílaba.
/m/ no final da sílaba; lembre-se: as vogais antes de M em inglês não são anasaladas (faladas como se tivesse com o nariz tapado), como fazemos em português: assim: HAM não se pronuncia rrâm, mas sim rrém.
Letra N
Mesmo som que em português no início da sílaba.
/n/ no final da sílaba; lembre-se: as vogais antes de N em inglês não são anasaladas (faladas como se tivesse com o nariz tapado), como fazemos em português: assim: BANK não se pronuncia bânk, mas sim bénk.
Letra O
/ô/ quando aparece antes de e-mudo, a-mudo, h-mudo, ou em final tônico; note, noat, no, noh, /OER ou OR/ quando em ore, oar: Core, oar
/ó/ quando aparece antes de consoantes: ex: body, God, bótttom
/ó/ quando em OR: nor, fork
/ó/ em OI/OY: coin, boy
/uô/ quando em oo: boon, food, /ÖÖ/ em algumas palavras fora-da-regra como: put, book, look
/aé/ em OW/OU: town, noun
Letra P
/p/ no início e final de sílabas (igual em português)
/p fraco/ Som fraco e no final da sílaba, não existe em português.
/f/ quando aparece em palavras com PH: ex.: Graph
Letra Q
/k/ no início e final de sílabas (igual em português)
/k fraco/ Som fraco e no final da sílaba, não existe em português.
Letra R
/ru/ no início de sílabas: Parece com ru de arueira falado com sotaque forte do interior de São Paulo
/r/ no final de sílabas: Parece com r de bar, com som forte também.(obs.: na inglaterra não tem som algum)
Letra S
/s/ quando inicial: Site, space
/z/ quando entre duas vogais e plural: visa, cause, prison, prisons
/sh/ em sh e si- átono: show, shirley, passion
Letra T
/t/ quando inicial e final
/t fraco/ Som fraco e no final da sílaba, não existe em português.
/r/ quando entre vogais, vogal e r/n esquerdo ou tt: arty, winter, better, little
/s entre os dentes/ em algumas palavras: think, thing
/d entre os dentes/ em algumas palavras: the, that
/tsh/ em ti- atono: Cristian, Sebastian
Letra U
/u/ antes de e-mudo, i-mudo, final: dude, fruit, flu; /öör/ em ure ou ur_: Lure, Luric
/iu/antes de e-mudo, i-mudo, final - se vier depois de b/c/f/h/m/p: ménu, use, samuel, députy, annual; /yöör/ em ure depois de b/c/f/h/m/p: pure, purity
/â/ antes de consoante: up,múrmur
Letra V
/v/ no início de sílabas (igual em português)
/v fraco/ no final de sílabas: ex.: HAVE
Letra W
/u/ som igual em português; embora por aqui tendemos a falar V; Eles tendem a falar U mesmo em palavras como Wagner ou Shwazenegger ou Hawaii
Letra X
/ks/ no final das palavras: fax
/z/ no inicio de palavras: Xavier
/gz/ no meio de algumas palavras entre 2 vogais: exit
Letra Y
/ai/ no final tônico de palavras ou antes de e-mudo: by, bye
/aiâ/ no final tônico de palavras ou antes de e-mudo: tyre
/â/ em yr: myrrh.
/i/ antes de vogais: yes, yacht
/i/ antes de consoantes: hymn
/i/ em final átono: mány
/i/ em yr_: Lyric, Pyramid.
Letra Z
/z/ No início e final das sílabas
/z fraco/ Som fraco e no final da sílaba, não existe em português.
/zh/ quando em zh e zi- átono: adzherbaijan, azion